Красивая, но бестолковая
Заказала эту книжку в Каталоге Книжного Клуба из-за названия "Домики зверей", да еще и знакомство со средой обитания животных посредством известного персонажа Винни Пуха обещало быть интересным. Но, по поучению, содержание меня сильно разочаровало. Да, картинки очень красивые и яркие, герои из мультика присутствуют. История рассказывается про то, как искали домик потерявшегося бобренка на 14-ти тонких мелованных страницах. Непосредственно о среде обитания тех или иных животных всего 3 слова и то не внятных. А тонкости перевода книги с английского превращают бурундуков, нарисованных на картинке в белок, а название из "Where is your home? " ("Где твой дом? ") почему-то становится "Чей это домик? " и тем самым вводит людей в заблуждение. Очень не довольна таким приобретением и интернет-магазином, предоставившим ложную информацию.
